-
1 slag corrosion
шлаковая коррозияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > slag corrosion
-
2 slag corrosion
-
3 slag corrosion
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slag corrosion
-
4 slag penetration
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slag penetration
-
5 slag action
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slag action
-
6 slag penetration
Большой англо-русский и русско-английский словарь > slag penetration
-
7 slag penetration
проникновение шлака (в футеровку); шлаковая коррозияАнгло-русский словарь технических терминов > slag penetration
-
8 slag action
-
9 slag action
Металлургия: воздействие шлака, шлаковая коррозия -
10 slag corrosion
1) Техника: разъедание шлаком, шлаковая коррозия2) Металлургия: разъедание шлаком (огнеупоров) -
11 slag penetration
Техника: шлаковая коррозия (в футеровку), проникновение шлака (в футеровку) -
12 pit
1. n яма, ямка; впадина; углубление2. n воен. ровик, одиночный окоп; ячейка; гнездоmachine-gun pit — пулемётный окоп, пулемётная ячейка
rifle pit — стрелковая ячейка, одиночный окоп
3. n шахта; рудник; шахтный ствол; карьер, разрез; копь4. n выемка; котлован5. n колодец; шурфtest pit — пробный шурф, разведочная скважина
6. n метал. литейная ямаpit dwelling — примитивное жилище — яма с крышей из веток
pit retting — мочило, яма для мочки
7. n тех. смотровая канава; ремонтная яма8. n яма для хранения овощей9. n силосная яма10. n выгребная яма11. n яма для сжигания древесного угля12. n парник13. n гурт14. n могила15. n авт. часто заправочно-ремонтный пункт16. n волчья яма, западня17. n ловушка, западня; неожиданная или непредвиденная опасность18. n преисподняя, адthe yawning pit — зияющая бездна, ад
bottomless pit — ад, преисподняя
19. n анат. ямка, углубление20. n оспина, рябина21. n метал. раковина22. n партер,23. n арена петушиных, собачьих боёв24. n амер. часть биржевого зала, отведённая для торговли определённым товаром25. n арх. тюрьма; темница26. n бот. пора27. n спорт. яма для прыжков28. n игровой залpit broker — брокер срочной товарной биржи, работающий в биржевом зале
29. n род шумной карточной игры30. n площадка, куда скатываются кегли31. n тех. загрузочный бункер или воронкаhe who digs a pit for others falls in himself — не рой яму другому, сам в неё попадёшь
32. v класть, складывать, закладывать в яму для хранения33. v рыть ямы34. v делать ямки; оставлять следы, отметины35. v стравливать36. v натравливать37. v бороться; противостоять38. v мед. оставлять след на коже39. v останавливаться на заправочно-ремонтном пункте40. v покрываться коррозией41. n амер. фруктовая косточка42. v амер. вынимать косточкиСинонимический ряд:1. cavity (noun) burrow; cavity; crater; furrow; hole2. core (noun) core; kernel; nut; pip; seed; stone3. excavation (noun) excavation; pitfall; trap; well4. hell (noun) abyss; barathrum; blazes; Gehenna; hades; hell; inferno; netherworld; pandemonium; perdition; Sheol; Tophet5. hollow (noun) dent; depression; hollow; indentation6. sink (noun) cesspool; sink7. dent (verb) dent; gouge; indent; pock8. oppose (verb) counter; match; oppose; play off; vieАнтонимический ряд:fruit; mound
См. также в других словарях:
шлаковая коррозия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slag penetrationslag action … Справочник технического переводчика
Вата шлаковая — – минеральная вата, изготовленная из расплава доменного шлака. [ГОСТ Р 52953 2008] Вата шлаковая – минеральная вата, волокна которой получают из шлакового расплава. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Брусчатка шлаковая — – бруски правильной формы, отлитые из огненно жидкого шлака, применяемые для устройства брусчатой мостовой. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных дорог.] Рубрика термина: Виды … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пемза шлаковая — – материал, получаемый поризацией расплава шлаков металлургического и химического производства. [ГОСТ 25137 82] Рубрика термина: Строительные материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Классификация заполнителей — – производится по следующим признакам: По наибольшему размеру зерен (кусков) – мелкие заполнители (пески) с зернами крупностьюдо 5 мм и крупные заполнители (гравий, щебень), состоящие из кусков крупностью от 5 до 150 мм; По происхождению –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Распад шлака силикатный — – распад шлака на куски и в мучнистый порошок (шлаковая мука) при переходе двухкальциевого силиката из бета формы в гамма форму, сопровождаемый значительным увеличением объема вещества. [Словарь основных терминов, необходимых при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Штукатурка акустическая — – звукопоглощающая штукатурка, изготовляемая из легких заполнителей (пемза, спученный вермикулит, шлаковая пемза, или перлит, керамзит и т. п.) определенного гранулометрического состава (до 5 мм) и различных вяжущих (портландцемент,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Виды камней — Термины рубрики: Виды камней Бетонитовые камни Брусчатая мостовая Брусчатка каменная Брусчатка шлаковая Булыга, булыжник … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Теплоизоляционные свойства материалов — Термины рубрики: Теплоизоляционные свойства материалов Isover кт Thermacompact s Thermaflex Thermaflex frz Thermaflex ас Thermal Алюминиевая фольга Асбозурит … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Строительные материалы — Термины рубрики: Строительные материалы Ceresit cx Conlit Nordic green plus Thermasheet Армоцемент или сталефибробетон композиционный Белая сажа … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов